The house is on fire ...
Schon lange nix mehr geschrieben, aber das kann ich euch wirklich nicht vorenthalten: Heute N8 hat's bei uns im Studentenheim mehr oder weniger gebrannt!!!
Zum Glück ist niemandem was passiert, alles noch mal gut ausgegangen, war viel mehr Rauch als Feuer. Aber wirklich anständig viel Rauch!!!
Das Frühwarnsystem war etwas schräg: Um 04:05 hab ich (zufällig) eine SMS bekommen, daher war ich kurz wach. Um 04:10 läutets an der Tür. Hmm ... wer ist denn das um diese Uhrzeit?! Naja, ich schau mal nach. Niemand draußen, aber dafür sticht mir sofort der vertraute Geruch von Rauch in die Nase.
Unsere Nachbarn auf der Etage scheitern alle zwei Wochen daran sich Mittag- oder Abendessen zu kochen, machen zum Lüften dann immer gleich die Wohnungstür auf, so dass alle im Dormitory was davon haben ... Daher hat mich der Geruch nicht sofort in Alarmbereitschaft versetzt. Bin wieder ins Zimmer. Irgendwie kam's mir dann aber komisch vor, die Rauchzeichen wichen von den normalen Verkehrszeiten schon sehr ab ... Also nochmal nachschaun. Draußen am Gang treff ich einen Typ, der teilt mir mit, ich solle einfach so schnell wie möglich das Dorm verlassen, es brennt. Aha. Es brennt. Oh - es brennt!!!
Schnell zurück ins Zimmer. Pass, Kamera, Geld, Lisa+Vera+Mina und los gehts, die 6 Stockwerke durchs Stiegenhaus runter. Zuvor nochmal bei den Nachbarn sturmgeläutet, die kann man doch nicht einfach so zurücklassen.
Unten/Draußen angekommen, wundern wir uns mal drüber, dass echt wenig Leute zu sehen sind … Hmm … Also gehen wir auf die Vorderseite von dem Gebäude, in Richtung Eingang. Treffen Polizei, Feuerwehr, Ochranik (Wachmann) – keiner spricht mit uns. Schließlich finden wir ein paar Dorm-Bewohner, klagen uns gegenseitig unser Leid, beschließen, es doch noch mal drinnen zu versuchen und siehe da, was ist die Antwort des Ochranik auf die Frage was denn geschehen sei: „Geht wieder ins Bett schlafen, alles ok.“
Etwas verdutzt und ungläubig stehen wir noch ein bissl im Empfangsbereich herum, machen uns später auf zum Lift – in der Küche wartet schon ein Beruhigungs-Gn8-Vodka. Schräge Geschichte.
Zum Glück ist mir erst heute klar geworden, was für ein Glück wir da gestern hatten. Was wäre gewesen wenn … Einfach nicht drüber nachdenken!
Aber ich hab einiges gelernt:
• Was nehm ich mit, wenn‘s brennt?
• Reagier unbedingt auf nächtliches Läuten an der Tür.
• Sowas wie einen Feueralarm gibt’s hier scheinbar nicht.
Beunruhigend ist auch, dass nicht einmal die Hälfte der Bewohner mitbekommen hat, dass es in der Nacht gebrannt hat, dass die Feuerwehr in der 10. Etage ein Feuer gelöscht hat und dass sie (zumindest theoretisch) in Lebensgefahr waren!!!
Im Folgenden noch ein paar gesammelte Kommentare (facebook) zur ungeplanten Feueralarm-„Übung“:
Tini Fritzer: „in der Kapitanskaja hats gebrannt-brannt-brannt, da bin ich schnell gerannt-rannt-rannt ...
nightly very realistic fire drill ... wasn't just a training. Lucky I woke up, took my wonderful camera, went out ... finally felt kind of save ^^” (Kommentar dazu: Ger Westernhagen: „Das mädchen mit den schwefelhölzern”)
Andrea Simone: „hat den nächtlichen brand im heim dank ohropax schön verschlafen...“
Li Kör: „another adventure in st. petersburg: fire in kapitanskaja at 04:15. there is always something new to experience in russia and its always fun with Tini Fritzer no matter what!”
Herma Ter Horst: „BIZARRO night! Fire in my dorms Kapitanskaya! Probably in the garbagedisposal-tube (maybe someone threw away a still burning cigarette). Of course the fire alarm didn't work and we only noticed something was up when we smelled the fire. Upper hallways filled with thick smoke and you literally couldn't see a thing since there are no emergency exit lights to the stairs. We kindly informed the ladies downstairs there was a tiny problem and the old-school fire department came. They luckilly solved the problem and 30 minutes later we were in bed again. Sleep tight my friends....”
Zivorad Zujovic: „Feuerwehreinsatz im Studentenheim. Wo brennt es? Niemand hat einen Schimmer.“
Zum Glück ist niemandem was passiert, alles noch mal gut ausgegangen, war viel mehr Rauch als Feuer. Aber wirklich anständig viel Rauch!!!
Das Frühwarnsystem war etwas schräg: Um 04:05 hab ich (zufällig) eine SMS bekommen, daher war ich kurz wach. Um 04:10 läutets an der Tür. Hmm ... wer ist denn das um diese Uhrzeit?! Naja, ich schau mal nach. Niemand draußen, aber dafür sticht mir sofort der vertraute Geruch von Rauch in die Nase.
Unsere Nachbarn auf der Etage scheitern alle zwei Wochen daran sich Mittag- oder Abendessen zu kochen, machen zum Lüften dann immer gleich die Wohnungstür auf, so dass alle im Dormitory was davon haben ... Daher hat mich der Geruch nicht sofort in Alarmbereitschaft versetzt. Bin wieder ins Zimmer. Irgendwie kam's mir dann aber komisch vor, die Rauchzeichen wichen von den normalen Verkehrszeiten schon sehr ab ... Also nochmal nachschaun. Draußen am Gang treff ich einen Typ, der teilt mir mit, ich solle einfach so schnell wie möglich das Dorm verlassen, es brennt. Aha. Es brennt. Oh - es brennt!!!
Schnell zurück ins Zimmer. Pass, Kamera, Geld, Lisa+Vera+Mina und los gehts, die 6 Stockwerke durchs Stiegenhaus runter. Zuvor nochmal bei den Nachbarn sturmgeläutet, die kann man doch nicht einfach so zurücklassen.
Unten/Draußen angekommen, wundern wir uns mal drüber, dass echt wenig Leute zu sehen sind … Hmm … Also gehen wir auf die Vorderseite von dem Gebäude, in Richtung Eingang. Treffen Polizei, Feuerwehr, Ochranik (Wachmann) – keiner spricht mit uns. Schließlich finden wir ein paar Dorm-Bewohner, klagen uns gegenseitig unser Leid, beschließen, es doch noch mal drinnen zu versuchen und siehe da, was ist die Antwort des Ochranik auf die Frage was denn geschehen sei: „Geht wieder ins Bett schlafen, alles ok.“
Etwas verdutzt und ungläubig stehen wir noch ein bissl im Empfangsbereich herum, machen uns später auf zum Lift – in der Küche wartet schon ein Beruhigungs-Gn8-Vodka. Schräge Geschichte.
Zum Glück ist mir erst heute klar geworden, was für ein Glück wir da gestern hatten. Was wäre gewesen wenn … Einfach nicht drüber nachdenken!
Aber ich hab einiges gelernt:
• Was nehm ich mit, wenn‘s brennt?
• Reagier unbedingt auf nächtliches Läuten an der Tür.
• Sowas wie einen Feueralarm gibt’s hier scheinbar nicht.
Beunruhigend ist auch, dass nicht einmal die Hälfte der Bewohner mitbekommen hat, dass es in der Nacht gebrannt hat, dass die Feuerwehr in der 10. Etage ein Feuer gelöscht hat und dass sie (zumindest theoretisch) in Lebensgefahr waren!!!
Im Folgenden noch ein paar gesammelte Kommentare (facebook) zur ungeplanten Feueralarm-„Übung“:
Tini Fritzer: „in der Kapitanskaja hats gebrannt-brannt-brannt, da bin ich schnell gerannt-rannt-rannt ...
nightly very realistic fire drill ... wasn't just a training. Lucky I woke up, took my wonderful camera, went out ... finally felt kind of save ^^” (Kommentar dazu: Ger Westernhagen: „Das mädchen mit den schwefelhölzern”)
Andrea Simone: „hat den nächtlichen brand im heim dank ohropax schön verschlafen...“
Li Kör: „another adventure in st. petersburg: fire in kapitanskaja at 04:15. there is always something new to experience in russia and its always fun with Tini Fritzer no matter what!”
Herma Ter Horst: „BIZARRO night! Fire in my dorms Kapitanskaya! Probably in the garbagedisposal-tube (maybe someone threw away a still burning cigarette). Of course the fire alarm didn't work and we only noticed something was up when we smelled the fire. Upper hallways filled with thick smoke and you literally couldn't see a thing since there are no emergency exit lights to the stairs. We kindly informed the ladies downstairs there was a tiny problem and the old-school fire department came. They luckilly solved the problem and 30 minutes later we were in bed again. Sleep tight my friends....”
Zivorad Zujovic: „Feuerwehreinsatz im Studentenheim. Wo brennt es? Niemand hat einen Schimmer.“
Tini7 - 11. Apr, 20:37
